Ang mga baha nga miigo sa US Midwest niadtong Marso nagbaha sa halos 40 porsyento sa mga tanum nga lugas, mais ug soybean. Ang kadaot milapas sa tulo ka bilyong dolyares.
Ang mga mag-uuma nag-panic: gamay ra - ug ang paghusay sa panagbangi sa pamatigayon uban sa China mobira sa industriya gikan sa usa ka lawom nga krisis. Mabawi ba ang merkado sa agrikultura sa Amerika pagkahuman sa ingon nga pagbuto - sa materyal nga RIA Novosti.
Ang sektor sa agrikultura sa US nakasinati sa labing grabe nga pagkunhod sa katloan ka tuig. Sa miaging tuig, 84 ka mga umahan ang nagsang-at alang sa pagkabangkarota sa Midwestern nga mga estado lamang. Kini ang pinakataas sukad niadtong 2007.
Ang nag-unang rason sa kaylap nga pagkaguba mao ang pinakalawom nga bangag sa utang sukad sa krisis sa agraryo sa dekada 1980, diin kadaghanan sa mga mag-uuma nahulog. Daghan ang nag-operate nga napildi ug walay kahigayonan nga makabayad sa ilang mga utang karong panahona. Pipila lang usahay makabuak o makaganansiya.
Ang merkado dugay na nga nagpakita mga timailhan sa sobra nga produksiyon, nga wala magtugot sa mga mag-uuma sa pagpataas sa presyo sa ilang mga produkto.
Ang giyera sa pamatigayon nga gisugdan ni Trump sa China labi nga nagpalala sa kahimtang. Ang mga prodyuser sa soybeans ug mais, nga nagpadala sa ilang mga tanum sa merkado sa China sa daghang mga dekada, labi nga nag-antos sa mga taripa nga gipahamtang sa Beijing sa mga produkto sa agrikultura. Sa partikular, ang mga suplay sa toyo halos wala na.
Uban ang pagginhawa, ang mga mag-uuma nagtan-aw sa negosasyon sa China, diin ang usa ka huyang nga hunonganan mitumaw.
Ang pagtapos sa giyera sa pamatigayon nagpasabut sa pagbalik sa mga soybeans, mais, baboy, ug mga produkto sa dairy sa Amerika sa halapad nga merkado sa China. Kini nagpasabot sa dugay na nga gipaabot nga kita ug, sa pagkatinuod, ang bugtong kahigayonan alang sa kadaghanan sa mga mag-uuma nga makabayad sa ilang mga utang.
Ang utang sa mag-uuma miabot sa $409 bilyon, usa ka pagtaas sa $24 bilyon sa tuig, giingon ni Agriculture Secretary Sunny Pardue sa Kongreso.
Sa pagpaabot sa bag-ong kasabotan sa pamatigayon, gipuno sa mga mag-uuma ang mga pasilidad sa pagtipig sa ani sa miaging tuig. Ug halos ang tanan naanod sa dihang ang gamhanang mga suba - ang Mississippi, Tennessee ug Missouri - miawas sa ilang mga tampi sa tunga-tunga sa Marso ug nagsugod ang kinadak-ang baha sa kasaysayan sa nasod.
Bilyon sa ilawom sa tubig
Ang mga pagbaha sa tingpamulak, tungod sa pagkatunaw sa rekord nga gidaghanon sa niyebe inubanan sa kusog nga ulan, mibanlas sa tibuok nga gitawag nga US grain belt - gikan sa Nebraska ngadto sa Iowa.
Ang mga agos sa tubig nakaguba sa gatusan ka libo nga mga pasilidad sa pagtipig sa mga tanum.
Sa Iowa, Nebraska, ug South Dakota, ang katibuk-ang kadaot gikan sa nawala nga mga pananom ug patay nga kahayupan gibanabana nga tulo ka bilyong dolyares.
“Ice block ang gidak-on sa mga sakyanan nga nabangga sa mga kamalig ug mga balay. Ang mga nati gidala ngadto sa nagyelo nga tubig, nga nagsabwag sa mga tampi sa nabahaan nga mga suba sa ilang mga patayng lawas. Ang mga umahan nahimong mga lanaw,” gihubit sa The New York Times ang kahimtang.
Kapin sa usa ka milyon nga mga nati ang namatay sa pagbaha sa Nebraska lamang, giingon sa gobernador sa estado kaniadtong miaging semana. Sumala ni John Hansen, presidente sa Unyon sa mga Mag-uuma sa Nebraska, ang tubig dali kaayo nga miabut nga wala nay panahon sa pagdala sa kahayupan ug pagtipig sa mga sulod sa mga silo sa lugas.
Dugang pa, sumala sa mga meteorologist, ang pagbaha magpadayon sa Abril tungod sa gipaabot nga dili normal nga kusog nga pag-ulan.
Ang Archer-Daniels-Midland, usa sa pinakadako nga kompanya sa pagnegosyo sa lugas sa kalibutan, nagbanabana nga ang pagbaha mogasto sa US $50 milyon hangtod $60 milyon nga kita sa operasyon sa unang quarter.
Katapusan nga hampak
Ingon sa giingon sa NYT, ang epekto sa mga elemento sa katapusan makatapos sa mga umahan, nga nag-agi na sa labing grabe nga mga panahon sa katloan ka tuig. Ang butang komplikado sa kamatuoran nga ang baha, nga mibanlas sa mga pananom ug mga suplay, grabeng naguba nga imprastraktura - mga dalan sa kabaryohan, mga tulay, mga linya sa tren.
Ingon usa ka sangputanan, ang sektor sa agrikultura nawad-an sa katakus sa pagsuplay sa mga produkto gikan sa mga umahan sa pagproseso sa mga tanum ug katapusan nga mga konsumedor. Sa unsa nga paagi sa pagkuha sa mga liso alang sa pagpugas, ingon man usab sa pagpakaon sa mga mananap.
Pananglitan, aron pakan-on ang nahibiling mga baka sa Colfax County, Nebraska, ang mga mag-uuma naghulog ug dagami gikan sa mga helicopter sa militar. Ingon sa gipatin-aw sa Departamento sa Depensa sa US, kini kinahanglan nga buhaton kausa ra sa wala pa - kaniadtong 1949.
"Tingali natapos na kini alang kanamo karon," si Anthony Ruzicka, tag-iya sa usa ka umahan sa pamilya sa Nebraska, nagsulti sa The New York Times. "Sa pinansyal, dili gyud kami makalahutay niini."
“Wala mi kumita gikan sa mga lugas tungod sa mga problema sa pamatigayon ug ubos nga presyo, mibalhin sa pag-uma sa mga hayop, ug karon unsay among buhaton? Wala miy ikapakaon sa mga mananap,” midugang si Tom Geisler, laing mag-uuma sa apektadong estado.
Dili sa pagbaligya, kondili sa paglaglag
Gibanabana sa mga mag-uuma sa Iowa nga ang baha nakaguba hangtod sa 80 porsyento sa ilang mga pananom. Tonelada sa wala mabaligya nga lugas nagpabilin sa gibahaan nga mga pasilidad sa pagtipig. Samtang, ang mga eksperto nag-ingon na: walay kapuslanan ang pagsulay sa pagbaligya sa mais ug uban pang gibahaan nga mga lugas nga nawad-an sa ilang pagkabaligya.
Sumala sa palisiya sa U.S. Food and Drug Administration, ang gibasa sa tubig nga lugas dili mabaligya ug kinahanglan nga gub-on.
Ang gituslob nga lugas gikonsiderar nga adulterated, nahinumdom ang mga representante sa Iowa State University. Gitambagan usab ang mga mag-uuma nga dili sulayan pagsagol ang kontaminado nga lugas sa maayong lugas.
Ang mga opisyal sa Amerika misaad nga higpitan ang pag-inspeksyon sa tanan nga mga produkto sa agrikultura aron mapugngan ang nadaot nga mga lugas nga dili luwas alang sa kahimsog sa mga konsumedor gikan sa pagsulod sa merkado (lakip ang tungod kay ang pagbaha hinungdan sa mga basura nga tubig gikan sa mga umahan, nahugawan sa mga kemikal, ug gikan sa daghang mga umahan nga nag-awas sa ilang mga bangko).
"Kini usa ka mapait nga pildoras nga tunlon," miingon si Jeff Jorgenson, usa ka tigpamaba sa rehiyonal nga Iowa Soybean Association.
Gipasidan-an sa mga mag-uuma ang mga awtoridad nga kinahanglan nila ang dinalian nga tabang pinansyal gikan sa federal nga badyet. Apan bisan kung kini moabut, kini molungtad og mga tuig aron hingpit nga mabalik ang produksiyon sa agrikultura.